Sabado, Enero 23, 2010

Proklamasyon 704 at 1160 Pinawalang bisa

Sa pamamagitan ng Executive order 854 na nilagdaan ni PGMA noong December 4,2009 ay pinawalang bisa niya ang Proclamation 704 at Proclamation 1160 bunga nito nanganganib na maalis ang mga tahanan ng humigit kumulang sa ISANDAANG LIBONG PAMILYA bunsod na rin sa nilalaman ng nasabing Executive Order itoy sa kabila ng mahig[it na pagtututol ng mga apektadong pamilya na nakapaloob sa mga nasabing Proklamasyon

Linggo, Enero 3, 2010

press release - english



ARENDA URBAN POOR FEDERATION INC. (AUPFI)
Lupang Arenda, Bgy Sta. Ana, Taytay, Rizal


PRESS RELEASE
January 5, 2010

LUPANG ARENDA RESIDENTS TROOPED TO MALACAÑANG CALLING FOR REJECTION OF THE PROPOSED REVOCATION OF PROC. 704


Thousands of residents of Lupang Arenda trooped Malacanang this morning to show their objection to the proposed revocation of Proclamation 704. The said proclamation was issued by President Fidel Ramos on November 28, 1995 and opened some 80 hectares of public lands in protected wetlands to accommodate the growing number of informal settlers along Pasig river and less privileges families of Taytay, Rizal. But President Gloria Macapagal-Arroyo is preparing to revoke Proclamation 704 coming from wrong information from DENR based on inaccurate information and mis-appreciation of the objective situation of the proclaimed site. The recommendation was primarily based on the situation of a community outside of the proclaimed site and portrayed as the whole situation of the families within proclamation 704.

According to Recto M. Bagay, president of Arenda Urban Poor Federation, Inc. (AUPFI), the aggravated flooding experienced within the proclaimed site was due to the negligence of the agency implementing and maintaining the Metro Manila Flood Control Project, based on the Memorandum of Agreement of 2003 signed and entered into by different national agencies including Department of Environment and Natural Resources (DENR) and Laguna Lake Development Authority (LLDA).

Proclamation 704 being situated at 12.5 m. el. does not affect the viability of the proclamation as a housing project if only the Metro Manila Flood Control Project was fully implemented and properly maintained by the concerned agency.

They said they will continue their strong opposition to the proposed revocation of Proclamation 704 until proper consultation, negotiation and lasting solution will be met. They are appealing to President Gloria Macapagal-Arroyo to defer the signing of the revocation and conduct re-evaluation and consultation among the stakeholders.


For further details, please contact: Vicente “Teng” Barlos, vice-president of AUPFI at 09215666586, or visit aupfi’s website at http://aupfi.blogspot.com

press release - tagalog



ARENDA URBAN POOR FEDERATION INC. (AUPFI)
Lupang Arenda, Bgy Sta. Ana, Taytay, Rizal


PRESS RELEASE
Enero 5, 2010


MGA TAGA-LUPANG ARENDA NAGTUNGO SA MALACAÑANG PARA TUTULAN ANG REBOKASYON NG PROCLAMATION 704



Libu-libong residente ng Lupang Arenda ang tumungo sa Malacañang kaninang umaga upang ipakita ang kanilang malawakang pagtutol sa panukala ng Malacañang na ipawalang-bisa ang Proklamasyon 704. Ang nasabing proklamasyon ay inisyu ni dating Pangulong Fidel Ramos noong Nobyembre 28, 1995 at nagbukas ng may 80 ektaryang lupain para gawing pabahay ng mga maralita na nasa Ilog Pasig at mga mahihirap mula sa Taytay, Rizal. Ngunit sa ngayon, inihahanda na ni Pangulong Arroyo na ipawalang-bisa ang proklamasyong ito batay sa mga maling ulat ng DENR kung saan tinukoy nito na ang pagbaha ay pumapatungkol sa buong Lupang Arenda gayong ang Purok 8 na labas sa nasabing proklamasyon ang siyang iniuulat sa mga radio at telebisyon. Hindi ito ang buong Lupang Arenda.

Ayon kay Recto M. Bagay, pangulo ng Arenda Urban Poor Federation, Inc. (AUPFI), walang na-washed out na mga bahay at establisimyento sa mga lugar na sakop ng proklamasyon noong kasagsagan ng bagyong Ondoy. Hindi dapat isisi ang naganap na pagbaha noong panahon ni Ondoy sa mga maralita, kundi sa kapabayaan ng mga ahensyang nakatalaga sa pagpapatupad sa Metro Manila Flood Control Project, na batay sa Memorandum of Agreement ng 2003 na nilagdaan at pinasok ng iba’t ibang pambansang ahensya, kasama na ang DENR at Laguna Lake Development Authority (LLDA).

Nananawagan sila kay Pangulong Gloria Arroyo na huwag lagdaan ang rebokasyon at magsagawa muna ng reebalwasyon at konsultasyon sa mga residenteng sakop ng proklamasyon.

Ayon pa sa kanila, magpapatuloy ang kanilang mga pagkilos laban sa panukalang rebokasyon ng Proklamasyon 704 hanggang sa magkaroon ng nararapat na konsultasyon sa mismong mga residenteng sakop ng proklamasyon, may maayos na negosasyon, at makamit ang isang pangmatagalang solusyon sa kanilang kasiguraduhan sa paninirahan.


Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan kay Vicente “Teng” Barlos, vice-president-external ng AUPFI sa 09215666586, o bisitahin ang website ng AUPFI sa http://aupfi.blogspot.com

Polyeto

TUTULAN ANG REBOKASYON NG PROKLAMASYON 704!
IPAGTANGGOL ANG ATING KARAPATAN SA PANINIRAHAN!

Mga kaibigan, kasama, kapatid sa Lupang Arenda,

Tumira tayo dito sa Lupang Arenda sa bisa ng Proklamasyon 704 na nilagdaan ni dating Pangulong Ramos noong Nobyembre 28, 1995 bilang bahagi ng programang pabahay para sa mahihirap. Ito ang pinanghahawakan natin sa ating kasiguraduhan sa paninirahan dito sa Lupang Arenda. Ngunit ito’y pinangangambahang mawala nang inatas ni Pangulong Arroyo sa HUDCC na gumawa ng draft na nagpapawalang-bisa sa Proclamation 704. Ito’y naganap sa pulong ng mga myembro ng gabinete, kasama si PGMA, sa Loboc, Bohol, noong Nobyembre 16, 2009.

Dahil dito, sumulat agad ang HUDCC sa pamamagitan ni Usec. Lucille P. Ortile kay Department of Environment and Natural Resources (DENR) Secretary Lito Atienza na magsagawa ng kinakailangang ebalwasyon at maghanda ng investigative report para sa mungkahing rebokasyon ng Proclamation 704. Nobyembre 22, 2009, ipinalabas sa telebisyon na umano’y baha pa dulot ng bagyong Ondoy ngunit ang pinakita ay ang Purok 8 na bahagi ng Lawa ng Laguna na hindi naman bahagi ng PP704. Subalit ang lugar na hindi sakop ng Proklamasyon 704 ang ginawang basehan ng DENR-CALABARZON upang irekomenda sa pangulo ang pagpapawalang bisa sa nabanggit na Proklamasyon gamit ang mga maling ulat ng Media na ang tinutukoy sa kanilang ulat sa telebisyon ay hindi naman bahagi o sakop ng Proklamasyon 704.

Naniniwala kaming ang rekomendasyon para i-revoke ang proklamasyong ito ay batay sa maling impormasyong nakuha nila at kawalang pagpapahalaga sa sitwasyon sa Lupang Arenda. Pagkat ang lugar na sinasabing binabaha na ginawang batayan ng pag-revoke sa PP704 ay labas sa nasabing proklamasyon at hindi naman naglalarawan sa kabuuang sitwasyon ng mga pamilyang sakop ng 704.

Hindi dapat isisi ang naganap na pagbaha noong panahon ni Ondoy sa mga maralita, kundi sa kapabayaan ng mga ahensyang nakatalaga sa pagpapatupad sa Metro Manila Flood Control Project, na batay sa Memorandum of Agreement ng 2003 na nilagdaan at pinasok ng iba’t ibang pambansang ahensya, kasama na ang DENR at Laguna Lake Development Authority (LLDA).

Mga kababayan sa Lupang Arenda, halina’t tutulan natin ang planong rebokasyon ng Proclamation 704 dahil mali ang kanilang mga batayan. Maling-mali ang rekomendasyon ng DENR kay PGMA, pagkat pawang mga di sakop ng proklamasyon ang itinuturong na-wash out daw, gayong alam ng mga tagarito sa Lupang Arenda na wala namang na-washout na establismyento at mga kabahayang sakop ng proklamasyon.

Kung hindi tayo kikilos at magkakaisa, mabubulabog ang ating tahimik na pamumuhay. Kung tutunganga lang tayo, mawawalan tayo ng tahanan ng walang kalaban-laban. Dapat nating ipaglaban ang ating karapatan sa katiyakan sa paninirahan.

Halina’t magkaisa tayo at magsama-sama upang ipaglaban ang ating kinabukasan at karapatan ng ating pamilya. Magsabit tayo ng mga streamer sa ating mga bahay na nagsasaad na tinututulan natin ang rebokasyon ng Proklamasyon 704. Lumagda tayo sa signature campaign na pinangungunahan ng ating pederasyon, ang AUPFI, bilang patunay ng ating pagtutol sa rebokasyon ng Proklamasyon 704. Magmasid tayo’t laging makipag-ugnayan sa ating mga lider. Alamin nating mabuti ang isyung ito.

Napamahal na sa atin ang Lupang Arenda na siyang naging tahanan natin, kinalakihan ng ating mga anak, at nakasanayan nating tirahan. Huwag na nating hintayin pa na pati sarili nating mga anak ay mapariwara at matigil sa pag-aaral. Hindi pa huli ang lahat.

Sabay-sabay nating ipanawagan kay Pangulong Arroyo na huwag lagdaan ang panukalang rebokasyon ng Proklamasyon 704, at magsagawa muna ng konsultasyon sa mga lider at apektadong residente dito sa Lupang Arenda.


Arenda Urban Poor Federation, Inc (AUPFI)
Enero 3, 2010

media advisory

ARENDA URBAN POOR FEDERATION INC. (AUPFI)
Lupang Arenda, Bgy Sta. Ana, Taytay, Rizal

MEDIA ADVISORY
January 4, 2010


LUPANG ARENDA RESIDENTS CALLS FOR
REJECTION OF THE PROPOSED REVOCATION OF PROC. 704



WHEN: January 5, 2010, Tuesday, 9 am

WHERE: From Lupang Arenda to Malacañang


Thousands of residents of Lupang Arenda will bring to Malacanang their objection against the proposed revocation of Proclamation 704. The said proclamation was issued by President Fidel Ramos on November 28, 1995 and opened some 80 hectares of public lands in protected wetlands to accommodate the growing number of informal settlers along Pasig river and less privileges families of Taytay, Rizal. But President Gloria Macapagal-Arroyo is preparing to revoke Proclamation 704 coming from wrong informations from DENR based on inaccurate information and mis-appreciation of the objective situation of the proclaimed site. The recommendation was primarily based on the situation of a community outside of the proclaimed site and portrayed as the whole situation of the families within proclamation 704.

Residents said the aggravated flooding experienced within the proclaimed site was due to the negligence of the agency implementing and maintaining the Metro Manila Flood Control Project, based on the Memorandum of Agreement of 2003 signed and entered into by different national agencies including Department of Environment and Natural Resources (DENR) and Laguna Lake Development Authority (LLDA).

They said they will continue their strong opposition to the proposed revocation of Proclamation 704 until proper consultation, negotiation and lasting solution will be met.

For further details, please contact: Vicente “Teng” Barlos, vice-president of AUPFI at 09215666586, or visit aupfi’s website at http://aupfi.blogspot.com